2016年2月以前の記事



ハラーナ  



  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

2月14日(日)の
バースデーセレナーデです。

 

台所、朝5時
 

今朝、誕生日を迎えた2人
 

男の子が料理当番だったので、
ハラーナも台所で
     
 

民族ごとの歌、ムスリム
 

マノボ
 

ビサヤ


 願い事を贈る「Wish」
   
     
   

願い事を贈られると、
泣いてしまう子が
多いです。
 

ハッピーバースデー

ハッピーバレンタインズデー!

いい1年を過ごしてね🎂
     

 
 日常より



ハッピーバレンタインズデー!
現地スタッフの宮木 梓です。

MCLに暮らす子どもたちの日常です。
  
 

メインハウス
 

大きなバレンタインカードを
作った子どもたち
 

ムスリムとマノボなんだけど、
「ハッピーバレンタインズデー!」
   

平日、朝7時

今から登校の、高校生

お化粧して、
すっかりお姉さん


学校行く前に、
1曲歌わせて!


歌うのが好きな子が
多いです。
 

日曜日に、
みんなで小学5年生の宿題を
手伝っているのだけれど、
やっぱり歌っている。
 

左前の彼の理科の宿題で、
木と葉っぱを作るのに、
大きい子も小さい子も
集まって楽しそう。
 
   

木の下のベンチは、
お決まりの歌うところ
 

左の子はビサヤ族でカトリック、
真ん中の子は
お父さんがマンギャン族で
お母さんがマノボ族でカトリック、
右の子はマギンダナオ族でムスリム


とても、仲良し
 

洗濯するつもりが、歌っている。

 

今日は、クマも洗うらしい🐻
 

Have a nice day !

 
ハラーナ 



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

2月7日(土)のバースデーセレナーデです。
  
 

サードハウス、朝5時

   



今日が、8歳の誕生日

 

民族ごとの歌

ムスリム


マノボ


 ビサヤ

   

願い事を贈る「Wish」
     
 

朝ごはんのお祈りの後も、
 

もう一度「ハッピーバースデー」を
 

歌います。
 

ダバオで働いている、
誕生日の子のお母さんが

 

みんなにパンとコーヒーを
ふるまってくれました。
 

朝食後
さぁ、遊ぶぞー!


MCLの朝  



  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

朝のMCLの様子です。

 

学校のある平日は、
 

4時半頃には起きて、
 

水浴びをします。
   
     
 

朝ごはんは、6時
 

今朝のおかずは、
 

三度豆の炒め煮
     

Have a nice day !



  お洗濯

  

こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

週末の子どもたちの洗濯の様子です。

     
 

ポンプの井戸

 

私たちが水を貯めるよ!


一週間分の洗濯物を、今日洗う。
     
 

お兄さんと一緒に
 

まじめに洗っていると思ったら、

 

泡で遊んでいる。
 

小さくても、手洗いが上手
 

洗濯、終わり!

 

さあ、遊ぶでー!
 

本棚を整理するつもりが、
 

読み始めたら止まらない・・・
 

Have a nice weekend !



読み語り  

  

こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

1月30日(土)の、
晩ご飯後の読み語りです。

 

ハイハーイ!
今週もお話の時間だよ!
今日の司会は、私たち。

 

さぁ、お話の始まり・・・・
 

何度も練習して、
上手に語れるようになりました。
   
 

僕は、高校生のお兄さんの作った

 

手作りの絵本を読むよ!
 

 

お話の後は、

 

映画!
 

Have a nice weekend !


ハラーナ  



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

1月25日(月)のハラーナの様子です。
  
 

月曜日の朝4時ごろ・・・

 

今朝の舞台はサードハウス
 

 

11歳になった、マノボの女の子

 

民族ごとの歌・ムスリム


マノボ


 ビサヤ

 

願い事を贈る、「Wish」
 

家族が元気でありますように。


 しっかり勉強して、
夢を叶えてね。
 

友達から贈られた
願い事に、涙が出ます。




ハラーナを、
どうもありがとう!
 


ハラーナのあと、廊下で二度寝・・・
 
   

Have a nice day !

  
土曜日の読み語り

  

こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

1月16日の、
MCLでの読み語りの様子です。



ハイハーイ! 
 

ハロハロ―!
 

今週も、お話の時間だよ!
   
     
     
 

お話会のあとは、映画!

 

今日も楽しかった!
 

お休みなさい🌛


紙芝居も、練習中・・・
 
   


  日常より

  ]

こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

日常の子どもたちの様子です。

 

暗くなって遊びから帰ってきたら、
夕食前に洗濯しちゃおう!
 

大きなたらいで、
制服も洗っちゃおう!


配膳も、
手伝わなくちゃ!
 
   
     
     
     
 

明日は食事当番だから、もう寝る。

 

お休み・・・
 

また、明日・・・

  
大掃除

 

 こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

年末の、モスクの周りの
大掃除の様子です。

 

授業のない土曜日の朝

子どもたちみんなで、
モスクの周りの草を刈り、
花を植えました🌼
   
   
     
     
     
 

ひと仕事すんだら、
 

もうすぐ朝ごはん!


 空飛ぶカボチャ

  
日常より



  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

MCLに住む子どもたちの
日常の様子です。

 

井戸で洗濯
   
   


おしゃべりしたり、
 
 

歌ったり・・・
 
   

今日も、1日楽しい!

     

  
ビラアン族の村



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

ビラアン族の奨学生の家庭訪問の様子です。

  
2016年1月12日(火)マキララ地区  
 

高校生の彼女は、
実家から高校に通う奨学生でした。

 

生活が苦しく、
MCLに住みたいと本部を訪ねたので



スタッフが状況を
調査に行きました。
 

土地が無いので、
お父さんの仕事は炭焼きですが、
1日3食食べることはできないそうです。

 

小学3年生の弟
彼も、来年度の奨学生の
候補になりました。
 

9人兄弟で、
お母さんは小さい妹を連れて
農作業に出ていました。
     
 

高校生の彼女の転校手続きのため、
 

高校に成績表などの
 

書類を取りに寄りました。
 

今日、このままMCLに一緒に戻り、
 

MCLから高校に通うことになります。
 

クラスメイトとも、お別れです。
 

お昼休みだったので、


売店で楽しそうな
 

高校生たち
   

MCLに帰ってきました。

放課後は
みんなでおしゃべりしたり、
バスケをしたり、
かくれんぼをしたり、
それを見て笑ったり・・・
 

Sweet dreams☽🌠


1月は、
日中は暑いけれども
夜は寒いので、
丸まって眠っています。

  
ハラーナ



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

2016年1月9日のハラーナです。
  
 

土曜日のハラーナは、5時過ぎから・・・
 

サードハウス
 

誕生日を迎えた、ビサヤの女の子
 

民族ごとの歌・ムスリム


マノボ


ビサヤ


 「Wish」
 

お姉ちゃんからの願い事は、
 

ことばにならず、涙がぽろぽろ・・・
     
 

最後は笑顔

 

ハラーナをありがとう!
 
 

今日は、学校がお休み

 

さっそくギターの練習♪
 

Have a nice day !


ハラーナ 



  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

2016年1月8日の
バースデーセレナーデです。

     
 

メインハウス・朝4時半
 

今朝、誕生日を迎えたのは、


ムスリムの大学生のお姉さん


民族ごとの歌、ムスリム


 
 

マノボ
 

ビサヤ
 

「Wish」
 

一年間元気でいられますように・・・
 

たくさん、いいことがありますように・・・
 

ハラーナを、どうもありがとう。

 

 

水浴びを待っている子どもたち
 

食事係

 

ご飯を炊いた後の、大釜洗い
 

朝食後、制服に着替える前

Have a nice day !


  
クリスマス


  
こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

クリスマスの頃のMCLです。

 

クリスマスパーティーの前は、
 

毎晩、歌とダンスを
 

練習していた子どもたち
 

チーム・メインハウスです。
 

ハウスペアレントさんと
 

支援者の方から、

 

クリスマスプレゼントが届いて
 

とてもうれしい!
     
     
   
    

いつも、
どうもありがとうございます。




クリスマス会③  



 こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

昨年12月のクリスマス会の続きです。
 
 

プレゼント交換の後は、

 

食堂に移動して
 

ケーキやフルーツサラダで
お祝いしました。
 

春巻きと
 

ペプシコーラも出て、お腹いっぱい!


楽しかった!



 こちらは、高校と小学校の
 

クリスマス会に向かう
 

子どもたちです。
     
 

おめかしして、

 

プレゼントを持って登校します。


 楽しんできてね!


クリスマス会②  



  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

クリスマス会のプレゼント交換の様子です。

 

事前にくじを引いて、

 

それぞれがくじに書いてある名前の子への
 

プレゼントを秘密で準備しています。


 順番に名前を呼んで、

 

プレゼントを


手渡していきます。
     
     


みんな、誰からのプレゼント
だったのかな。
 
 

全員の名前が呼ばれて
交換がすんだら、
 

いよいよ包みを開けます!
 

その子へのプレゼントを50ペソ以上で

 

みんな準備していました。
 

自分にぴったりのプレゼント、
もらえたかな。

  
クリスマス会①



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

昨年12月17日のクリスマス会の様子を、
何回かに分けて紹介します。
  
2015年12月17日(木) 
 

早めに晩ごはんを食べて、
パーティーの準備はばっちり!
 

ハイハーイ!
今日は、みんなで楽しむよ!
 

ハロハロ―!

出し物の練習、がんばって来たよ!


 寮対抗、出し物大会。
チーム・サードハウス・べス
 

小学校の制服のスカートを、
仕付け糸でデザインして
衣装をそろえました。


クリスマスソングのメドレーです。

 

チーム・メインハウス・ジーナ
 

曲は、「ラスト・クリスマス」
 
 

チーム・セカンドハウス・チャロ

 

男の子たちの衣装は、
青いチェックのシャツ
 

チーム・サードハウス・エレンジョイ
まず、白い服の子たちが歌って・・・
 

緑のTシャツの子たちが歌って・・・
 

手前の赤の子たちが歌って・・・
 

黄色の子たちが歌って・・・
 

最後にみんなで合唱♪
 

出し物大会の次は、プレゼント交換📦
 

誰からもらえるのか、ドキドキ!

  
着せ替え人形

 

 こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

こちらでは、1月4日から学校が始まるために、
日曜日に
帰省していた子どもたちがMCLに戻ってきました。

 

筆箱の中に、何が入っているの?

 

手作りのお人形と、
 

たくさんのお洋服!
   
   

筆箱が、ドレッサー

 

男の子も、人形作りに夢中
     


外では、おままごと 
 

仲良し姉妹
 

こちらも兄妹
Have a nice day!


アラカン方面へ帰る子どもたち  



  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

アラカン方面へ帰省する
子どもたちの様子の続きです。

 

トラックはロハスを抜けて、

 

アンティパスに着きました。
 

カムタンやバサックへは、
ここで降りて
 

バイクに乗り換えます。
 

暑くなってきて、


ちょっと疲れ気味・・・


 アラカンの手前、ドロローマンに到着
 

ここで降りたのは、
 

キアタオやカラパニットに
帰る子どもたち
 

アラカンのセントロに到着

 

トゥマンディン、カヨパトン、
レイクサガン、ダラッグへはここで乗り換え
 

1台のバイクに、
 

  1人、2人
 

3人、4人
・・・
 

5人乗りました。


 それから、荷物。
しっかり握るのよ!

 

ハウスペアレントさんがついて来てくれて、
乗り換えの手伝いをしてくれました。
 

こちらのバイクにも、
 

運転手さんと
 

3人姉弟が乗って
 

奥の村まで行きます。
 

楽しんできてね!
 

 

帰りに寄った、プロック8村の子どもたち
 

みんなが帰った後の、MCL
 

人が少ないので、
 

台所でご飯を食べています。


  
帰省



  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

クリスマス休みに帰省する
子どもたちの様子です。


2015年12月18日(金) 
 

お土産のたくさん詰まった鞄を、
 

荷台に積み込みます。
 

次に会うときは、新年だねぇ。
 

今日の運転手は、僕!
なんちゃって・・・

 

キャップとサングラスできめた、
マノボとムスリムの仲良し2人


アラカン方面に帰る人、
みんな乗った!?


バイバーイ!

見送る、ビサヤとムスリムの子どもたち

 
 

イスラム地域のピキット方面へは、
別の車で行くよ。
 

アラカン方面に帰るのは、
主に先住民の子どもたち
     
     
 

MCLを出て・・・
 

ロハス地区を抜けて・・・
 

次回は、アンティパスで降りる
子どもたちの様子から紹介します。


  
ハラーナ



  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

副代表、ベビンさんへの
ハラーナです。


2015年12月29日(火) 
 

少しのスタッフと家族が残るMCL
 

子どもたちが帰省していても、
 

バースデーセレナーデをします。
 

スタッフたちからの、「ウィッシュ」

 

1年、健康でいられますように・・・


家族がいつも幸せでありますように・・・
     
 

家に残っている奨学生からも、願い事
 

ハラーナを、どうもありがとう!
 

夜明けです。
 

来週末に子どもたちが戻るまで、
 

静かなMCLです。
 


  
帰省の朝



  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

クリスマス休みに帰省する日の朝の、
子どもたちの様子です。


2015年12月18日(金) 
     
 

お弁当用のご飯を炊くよ。
 

2人で大鍋を運んで、


火にかけます。


台所では、朝ご飯を炊いていました。

 

もみ殻飛ばし
 

お弁当を包むバナナの皮を、
火であぶっています。
 

水浴び
 

洗濯
 

荷造りは、もう済んだ?
 

ご飯、炊けたよ!

自分のお弁当は、
自分で取りに来てね!
 

ご飯の上に
おかずの魚を乗せて
バナナの葉で包み、
茎の繊維で結びます。
 
     
 

しばらく、お別れだね。

   

次回は、アラカン地区への
帰省の様子を紹介します。


  
保育所開所式



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

先日の、保育所開所式の様子です。
  

12月19日(土)マグペット地区ビナイ村  


 MCLから30分ほどのビナイ村
 

神父さんのお祈りから、式が始まります。


リボンカット


 奨学生が、読み語りをします。
 

ハイハーイ!MCLです!
 

一緒に踊ってね!
 

子ども図書館から、
 

お話を持ってきたよ。
 
     
   

サインボードを打ち付けて、
 

完成です。


 ビナイ村の子どもたち
 

今日はキダパワン寮のお兄さんたちも、
参加しました。

 

楽しかったね!


  
ハラーナ



 こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

12月24日の、
スタッフの娘さんへのバースデーセレナーデです。
 
 

クリスマスを家族と過ごすために、
ほとんどの奨学生が帰省し、

 

残った子どもたちもダバオでクリスマスを
迎えていますが、
 

家にいるスタッフや、近所の奨学生と、
歌いに来ました。
 

今朝は、電子ピアノでのセレナーデ
 

「Wish(ウィッシュ)」


一人ひとり、願い事を贈ります。
 

お友達から・・・

 

お父さんから・・・
 

お母さんから・・・


お姉ちゃん、泣いちゃった・・・
 
 

みんながダバオに行ってしまったので、
私のハラーナはないんだわ、と
心配していた女の子。

感動して、
涙がぽろぽろ
こぼれてしまいました。
       

6歳の誕生日、おめでとう🎂

いい1年になるといいね!

人の少ない、静かなMCLです。



  
保育所開所式④



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

ライスでの開所式のあと移動して、
ドニャリヒーニャ保育所の開所式をしました。
  
 

ハイハーイ!MCLです!

まずは元気に
ロラレ、
マイパト、
ディップディップの
メドレーで踊るよ!
🎶♬♪♫♩🎶♪♩🎶♫🎶♬♩♪🎶
 

元気が出たら、
その後お話📖


みんな、
お話、聴きたい?

聴きたい!
 
   
     
 

お話のあとは、おやつのパン
 

彼女もMCLの奨学生。
この村に住んでいます。
 

そして、開所式。
お祈りから始めます。
     
     
 

サンタマリアからMCLまで
3時間以上かかるので、
もう帰る時間。

楽しかったね!
また、来るね!
 


 
保育所開所式③ 

  

こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

開所式に参加した奨学生たちの、
ライス保育所での楽しそうな様子です。

     
   
     
 

お土産に、ナスビやツルムラサキ、
 

カボチャなどの野菜をもらいました。
 

お昼を挟んで、
海辺のドニャリヒーニャでの
開所式があります。


  
保育所開所式②



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

12月16日の保育所開所式の続きです。
  
  
サンタマリア市ライス保育所
 

開所式は、読み語りから始まりました。

 

ハイハーイ!MCLです!


まずは、みんなで
歌って踊るよ!
 

それから、お話・・・
 

よく聴いててね、
 

あとでどんなお話だったか
質問するよ!
     
 

お話の後は、
 

子どもたちに、
本を手に取ってもらいます。
 

MCLの奨学生も、
本を読んであげています。
     
 

読み語りのあと、リボンカット
 

調印式
 

握手
 

記念写真

 

サインボードを打ち付けて、
 

保育所の完成です。
 

お昼ごはん❤
 

ご飯、キャッサバケーキ、
里芋、鶏、カエル


食べ終わったら
次の保育所開所式のために
移動です。



保育所開所式  



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

12月16日のサンタマリアでの、
ライス保育所と、ドニャリヒーニャ保育所の
開所式の様子を、
何回かに分けて紹介します。
  
 

おはよう!
 

MCLを4時半に出発して、


 8時ごろ、サンタマリアのライスに到着


 ほとんど完成している保育所の建物
 

まず、朝ごはんを食べて、


大急ぎで、最後の仕上げをします。
 

窓のニス塗り
 

壁のペンキ塗り


スタッフと高校生奨学生が、
いっしょに働きました。
 
     
    
 

みんなで作業すれば、
 

あっという間に完成です。


次回は、いよいよ開所式です。 


  
ハラーナ



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

12月14日のハラーナの様子です。
  
 

朝の4時半・・・

 

今日のバースデーセレナーデは、
 

メインハウスが舞台です。
   

誕生日席に座った、マノボの高校生



民族ごとの歌・ビサヤ
 

ムスリム
 



 

マノボ
 

 

願い事を贈る、「Wish」

 

いっつも笑顔でね!
     
 

最後にともさんからも、願い事
 

みんな早起きしてくれて、ありがとう。
 

ハッピーバースデー🎂
いい1年を過ごしてね!

学生総会



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

12月13日(日)の学生総会の様子です。



今年最後の学生総会


テーマは、「奨学生の日」です。


大学生奨学生がMCLに集まりました。
     
   

キダパワンの町の寮の奨学生による、
クリスマスソングのメドレー🎶
 

こちらは、奨学生OBによる歌

 

この日のために、MCLに戻ってきてくれた
卒業生たち
 

MCLに住む小学生たちも、
参加して楽しそう!
 

総会のあとは、お昼ごはん!

 

 


ご馳走です。


 料理担当

 

私たちは、配膳係
 

いただきます!
     
     
     
 

久しぶりに、
外に住む奨学生に会えてうれしい。

 

おいしいね。
うん、おいしいね。
 

あぁ、楽しかった!


  食事の風景

  

こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

MCLのダイニングの様子です。

     
   
     
     
 

 

たくさん食べたから、
 

背が伸びるといいな・・・

ハラーナ  



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

12月8日の早朝のバースデーセレナーデです。
  


 おはよう・・・

 

ハラーナのために一度起きたのに、
廊下で二度寝・・・
 

学校のある日のハラーナは
4時ごろに始まります。
 
 

民族ごとの歌・ムスリム
 

マノボ
 

ビサヤ


願い事を贈る、「ウィッシュ」 
 

弟・妹のお手本になってね。
 

卒業するまで頑張ろうね。
 

ハウスペアレントさんより
 

ともさんより
 

おめでとう!
いい1年になるといいね!
     

Have a nice day !
  
クリスマスプレゼント

 

こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

MCLに暮らす子どもたちへ、
一足早いクリスマスプレゼントです。
 
    

たくさんの支援物資の中から、
お洋服やバッグ、帽子など、自分に合うものを選びます。
   
     
 

新しくもらった服を着て、
 

さっそくポーズを取る
 

うれしい子どもたち
   

服がなくなって、空っぽになった
段ボールに入ってみる。

たくさんのお洋服を送って下さって、
いつもどうもありがとうございます。

  
日常より



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

日常の子どもたちの様子です。
  
   

奨学金を支援してくださっている
里親の方から、
贈り物をいただいた奨学生

ハウスペアレントさんたちと
いっしょに


彼女は、
支援して下さっている方から
お手紙と写真を
受け取りました。

どうも
ありがとうございます。


 ただいま!

夕方4時過ぎ、
学校から帰ってきた高校生たちと、
一足先に帰ってきていた
小学生の男の子たち
   
     
 

ムスリムのお姉さんたちと
いっしょに


学校から帰ったら、
とりあえずギター
🎶
 
 

今日の、
 

食事当番の子どもたち
 

ご飯が炊けました。
 

晩ごはんの後、すぐ停電・・・

部屋の外で歌いながら過ごす
子どもたち
 
 

満天の星が、

 

キラキラしています。
 

お休みなさい!

  ハラーナ
  


こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

スタッフの娘さんへの、バースデーセレナーデです。


2015年12月1日(火) MCL  
 

今朝、みんなが集まったのは、

 

スタッフのお家の前


学校がある日なので、朝の4時過ぎです。
 

歌のあと、
 

Wish(ウィッシュ)
 

願い事を贈ります。
     
 

最後に、両親からも願い事が贈られて、

 

泣き出した、娘さん


 夜明けです。
 

床のモップかけ

 

今日も元気に
 

行ってきます!

読み語り  
  


こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

土曜日の夜は、
映画の前に読み語りをします。


 
ハイハーイ!
今週もお話しの時間だよ!

 

毎週、4人から5人の奨学生が、
交代でお話します。
 

この日のお話は、
「さるかに合戦」から・・・
   
     
     
     
 

MCLの外に行く、

 

読み語りの練習にもなっています。
 

これから、映画!

 週末

  

こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。


週末の、のんびりした子どもたちです。

 

朝ごはんの後、

 

木の下で
 

おしゃべり
 

姉妹で洗濯

 

女の子たちは、


ゴム跳びが大好き
     
 

キダパワンの町の、

 

カトリック教会の
 

日曜日の礼拝
 

おしゃれして、
教会に行く子どもたち


クリスマスを
とても楽しみにしています。
 


キッチンガーデン  



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

土曜日の畑仕事の様子です。
  


 モンゴ豆が育って、

 

収穫の時期です。
 

熟した実だけを、摘みます。


中の豆を取り出して、料理します。
 
 

こちらは、草刈り
 

おしゃべりが弾みます。
     
   

鐘が鳴ったよ!

朝ごはんにしよう。

お腹すいたー!
     


 料理当番の子どもたち
 

調理後の大鍋洗い


楽しい1日を、過ごしてね!
 
お絵描き 



こんにちは。
現地スタッフの宮木です。

最近、お絵描きが
大好きな子どもたちです。
  


わぁ、お母さんに
会えたのね・・・
 
 

私たちは、
何を描こうかな。
 

お絵描きも、
友達と一緒にする。
 

こちらでも・・・

 

 

学校に行く直前の、
ちょっとの時間でも、
絵を描いていたい。


   
     
   

描いた絵で、

 

ベットの周りを飾っています。

 
こちらもお絵描き、
 

と思ったら、
 

算数の勉強でした。
   

本棚を整理中。

後でお絵描き用の
紙をちょうだいね。


日常より  
  


こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

日常の子どもたちの様子です。



 夕方5時ごろ・・・

 

夕食前の、
 

遊んでいる子どもたち
   
     
     
   

精米したお米にもみ殻が混ざっていたので、
飛ばしています。
 

みんな、上手です。
 

ご飯の鐘が鳴ったら、
みんなで晩ご飯。

こちらは
来週の月曜日が祝日なので、
明日から、3連休❤
 



朝の風景  
  


こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

早朝の誕生日のハラーナから、
子どもたちが登校するまでの様子です。

 
2015年11月26日(木) MCL 


久しぶりのバースデーセレナーデ 
 

サードハウスにみんなが集まったのは、


朝の4時10分
 

誕生日を迎えたビサヤの女の子

 

明け方は寒いので、


みんな、マロンにくるまっています。
     
 

願い事を贈る「Wish」

 

いい未来が来ますように。
 

みんな、どうもありがとう。


 朝ごはんの鐘が鳴りました。

 

ごはんを食べたら、
 

支度して、行ってきます!
     
 

小学3年生は、
今日は授業がお休みなので、
みんなが登校した後に
一人、部屋でのんびりしていた男の子。

楽しい1日を過ごしてね。
  




小鳥狩りの一日  

 
 

Allow to kod pongannup

 

Nohaa oraroy si Jojo
su tintollok don mandon.
 

Sokkad no allow, id osseng dos amoy ni
Jojo, to od ondiyon sikandan to oweg
simag amoy od mongannup to bayoku.



 Pogkosimag....
 

Id sollom-sollom, si Jojo id gimata su od
pogali pa sikandin to binggala, kosila, gabi,
uwoy, uvi para poniudto ran diyon to oweg.



Id logkiyat sikandan to ika siyow to
sollom, id sakay sikandan to kavow.
 

Noin-inniyat don si Jojo no od
pongannup.
 

Id taaw ron ni Jojo do's mgo yamba amoy od lotunan to boyaku.
Owoy id bovaa sikandan to'd ollassan dan.

 

Id nonawwan si Jojo to amoy rin to
kod pongannup diyon to oweg.
 

Kopomga, id kaan sikandan to inowtu ran
(tannow) ran no mgo kosila, kopunga id
oimolloy sikandan daom to dakkoon kayu.

 

Moud-uraa ud boyaku dos noangoy ran.
Taman to mapun.
 

Od komaoun don man,
nonopumdom sikandan no od uli su id angat
hos inoy woy ari rin diyon to baoy.

 

Id uliron sikandan,
id sakoy to kavow.
 

Id kaan mandon sikandan to logutmun
no id ilutu to amang din.
 

Id dilutu ron sikandan to id lavung dan
su mosukirom don.
 

Noha oraroy sikandan no id kaan.
Taman, id tinuhon than don.
 

Kotoosan si Jojo nod pongannuop sunud
no mgo timpu.



  

Kaay reen taman. Nopongnga ron.



マノボ族の、夏に、少なくなった
水場に集まって来る小鳥を
捕まえる狩りの一日です。

お話の中で、ジョジョは、お父さんに
初めての小鳥狩りに
連れて行ってもらいます。

狩りは男の人の仕事だそうなので、
絵は男の子たちに描いてもらいました。 

こちらの子どもたちが、
日本語の絵本を楽しんでいるように、
マノボ語で味わってみて下さい。



  
高校の創立祭



  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

MCLに暮らす奨学生たちの通う
マノンゴル高校で、
創立祭がありました。


2015年11月19日(木) マノンゴル高校  
 

全校生が4つのチームに分かれての、

 

創作ダンス大会


まずは、チーム・イエロー
 

それから、チーム・レッド
 

MCLの奨学生も、がんばっています。
 

制服のスカートを工夫して、
コスチュームも凝っています。

 

おやつ休憩

 

持ち寄りのビーフンを
大量に作ってくれた
ハウスペアレントさんたち
 

チーム・グリーンのダンサーの中に
MCLの子はいなくて、


ラストにチーム・ブルー
 
   

友達の演技を見つめます。
 

この日のために、
学校でたくさん練習していた
子どもたち。


アクロバットな演出に
歓声が沸きます。

 
   

その後は、
バンド大会。

MCLの男の子が、
ギターで参加していました。
 

隣の小学校から見に来た
奨学生たち



今日はエレキギターを
演奏しています。
 

みんなで応援します。
 

それぞれのチームカラーの
Tシャツを着た
子どもたち

 

楽しかったね!

ハウスペアレントさんと
 

学校から帰ってきた小学生。

ただいまー!
高校の創立祭、見てきたよ!



お皿洗い  



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

MCLでは、料理当番の前の日が、
お皿洗い当番です。
  
 

晩ごはんだ!

 

お腹すいた!
 

このポーズがお気に入り
   
 

ごはんの後は、

 

片づけと
 

掃除
 

つい、魔女ごっこ
 

お皿洗い
 

テーブルの上の食べこぼし
 

今日も

 

一日、
 

楽しかった?
     

おやすみなさい!


  
日常のMCLより



  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

日常のMCLの子どもたちです。



この日は、
小学1年生は学校がお休み。
 
 

ギター、弾かせて!
 

私はロリポップの方がいいわ。
 

この日は、
高校生も授業がなく・・・

 

えーっと、
「C」はどうやったかな・・・


ちょっと、借してみ?
 

夕方、晩ごはん前も歌う。

 

みんなが集まってきて、
 

みんなで歌う。
   

最近、こちらも日暮れが早いです。
 

支援者の方から、

 

手づくりのお誕生日カードを
 

いただいた姉妹🎂


見せて!

 

見せて!
 

奨学生のご支援、
どうもありがとうございます。

     


お米を干す  



  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

お米の天日干しの様子です。

 

MCLでは、お米を自給しています。

 

キダパワンの外に、
何か所か田んぼがあります。
 

育ててもらっている家族のお家の
脱穀機
 

収穫されたお米は、
 

MCLに運ばれます。

 

そして、広げて干します。
   

午後に
スコールがあるかもしれないので、
午前中に広げて、
雨が来そうになると
大急ぎでしまいます。
 

学校帰りの奨学生たちも、
 

お米を片付けるのを
 

手伝います。
 

土曜日は、町の寮の奨学生も
手伝いに来ます。

 

たまに、スタッフがおやつを
買ってくれます。


終わったら、遊びます。
 

支援者の方からのお便りをいただいて、

 

うれしい奨学生たち。
 

どうもありがとうございます。

  
週末



  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

新学期が始まって、一週間がたちました。
週末の子どもたちの様子です。



朝ご飯の前・・・ 
 

お姉さんに
ギターを教えてもらっています。
 

いろんな人が
ベンチに寄っていきます。



朝ご飯の後も、歌って・・・
 
 

ギターを弾いてみます。
 

観察して・・・
 

僕も挑戦



お兄さんたちみたいに、
弾けるようになりたいなぁ。

 

時間のたっぷりある週末に、
シラミを取りあいっこ
 

こちらでは、

 

閉まっている事務所の前で、
 

ゴム跳びをしている2人
 

夜は、読み語りの練習



6歳の彼女も挑戦
 

見守るお姉さんたち
     
   
 

お兄さん、お姉さんは、
 

さすがに上手です。
 

練習の後は、待ちに待った映画🎥



楽しい週末でした。 
   

明日は、学校!


 
ハラーナ 

 

 こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

バースデーセレナーデの様子です。
この日、みんなが集まったのは・・・


  2015年11月3日(火) MCL


今日から、後期の授業が始まります。 
 

朝、4時半頃に起きだして、
水浴びをします。


みんながハラーナのために
集まったところは・・・
     


 キッチンの前でした。

 

この日、誕生日を迎えた子が、
食事当番だったのです。
 

15歳になった、ムスリムの女の子
 

民族ごとに歌った後、
 

願い事が贈られます。
 

長生きして、いい人生で
ありますように。
     
 

ハラーナの後は、
 

それぞれの場所へ、掃除に行きます。

 

久しぶりの学校、楽しみ!


避難訓練  



  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

秋休み中にあった、
避難訓練の様子です。


 2015年10月27日(火)  MCL


 町から消防士さんが来ました。

 

救助方法の実演


では、実際に
練習してみましょう!

     
 

歓声が上がり、とても楽しそう。
 

次は、それぞれの寮からの
避難訓練


 

火事、まだかなぁ・・・
 

寝たふりして、待とう・・・

 

サイレンだ !!
 

走れ走れ !!
     
   

はー、無事にみんな
避難できた?


避難訓練のあとは、
バケツリレーと消火器の練習。
     
 

あぁ、楽しかった!
 

最後におやつ❤
 

明日も避難訓練だったら
いいのに・・・

   

消防士さんの到着する前は、
みんなで歌っていました。

上の写真は、ヘチマの花


ムービーナイト  



皆さん、こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

MCLでは、
次の日、学校のない土曜日の夜に
映画大会をします。

  


 はいはーい!
 

まず、映画の前に、
 

読み語りの練習をします。
   
     
     
 

練習が終わると、
スクリーンを立て、
プロジェクターをセットして、
いよいよ映画の始まりです。
 
 

こうして、週末の夜は、
 

更けていきます。
 

映画、大好き!




ハラーナ  



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

誕生日の早朝に歌を贈る、
ハラーナの様子です。

  
  
2015年11月1日(日) MCL


 秋休み中の子どもたち

 

ハラーナも、いつもより遅い
5時過ぎから始まりました。


誕生日を迎えたのは、
15歳になるマノボの女の子


みんなで歌った後は、民族ごとに歌います。

ムスリム

 
 

ビサヤ
 

マノボ
 

その後、ウィッシュ
(願い事)
 

大好きなお姉ちゃん、
いつもありがとう!
 

勉強、がんばろうね。
     
 

照れ屋さんの彼は、
姉ちゃんと一緒に、ウィッシュ
 

ハウスペアレントさんからも、願い事
 

あれ、泣いちゃったの!?
   

泣かないでよ~!


こちらでも、もらい泣き・・・
     
    

ハッピーバースデー🎂

いい1年になるといいね!

  
先住民族の文化発表会



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

MCLの子どもたちの通うマノンゴル小学校で、
先住民の文化発表会がありました。
  
  
2015年10月21日(水) マノンゴル小学校

 
今日は学校で、

 

マノボの発表会があるの!


私たちも出るから、
見に来てね!
    

小学5年生による、
マノボ族の農作業の踊り


MCLの子どもたちが、
大活躍です。
     
   
 

小学4年生代表。

マノボ語の歌を歌います。
女の子はビサヤ族だけれど、
マノボ語で歌っています。
 
 

小学1年生代表、ソロで歌います。
兄ちゃんたちが、ギターとリコーダーで伴奏してくれました。

でも、
「緊張しすぎてギターの音、無視して歌っちゃったの!」

 
 

小学3年生代表。

MCLの子どもたちによる、
マノボの歌の発表が続きます。


5年生 
 

6年生
 

ムスリムの彼女も舞台裏で
見守ります。


最後に先生たちも一緒に記念写真 
 

楽しかったね!

うん、みんながんばったね!

発表会のあと、
アイスキャンディーを買って食べていた
ムスリム奨学生。
 

小学校に、お母さんたちが
おやつを作って売りに来ていて、

 

休み時間に
買ってもいいのです。
 

1つ2ペソ(5円)から。



一緒に観に行ったハウスペアレントさんは、
サリサリでおやつ。
 
 

次の出番に向けて、
リコーダーの練習🎶
 

歌うの大好き!
みんなで集まっては、歌っています。

これ以前の活動は、こちらをクリック



2014年の活動報告 ミンダナオ子ども図書館日記:サイトへGO!

過去のサイト: ミンダナオ子ども図書館だより
2016  2015  2014/a  2014/b  2014/c  2013/a  2013/b 2013/c 2013/d  2012/a 2012/b 2011/a
Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go!
2011/b  2011/c  2011/d  2010/a  2010/b   2010/c  2009/a  2009/b 2009/c  2008  2007  2006 
Go! Go! Go!   Go!  Go!  Go!  Go! Go!   Go!  Go! Go!  Go!
過去のサイト:ミンダナオ子ども図書館日記      
    2017 2016/a  2016/b  2016/c 2015/a  2015  2014  2010 2009 2008
    Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go!