ニューバレンシア保育所の補修完了



 こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

琴平ロータリークラブのご支援で、
ニューバレンシア保育所の修理が終わりました。
 
 

イスラム地域ピキットにある、
ニューバレンシア村
 

補修の終わった保育所
 

この村の奨学生の実家も
訪ねました。
     
 

お弁当のおかずは
ニワトリのしょう油煮
 

この地域に住む奨学生に、
支援者の方からの
プレゼントを届けました。
 

スタッフが、
英語で書かれた手紙を
現地のことばに訳して伝えます。


 ピキットの公園にある、
スペイン時代の要塞跡
 

太平洋戦争の時は
 

日本軍も使ったそうです。
 

キダパワンの市場
 

魚介類も豊富です。
 

海ブドウ
   

  
カルボガン小学校



  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

日本のODAの支援で新しい小学校の建物を建設中の
カルボガン村を訪ねました。

 

イスラム自治区にある
 

カルボガン村へは、
 

舟で行きます。
     
 

カルボガン小学校
 

イスラム教徒の子どもたち
 
     

奨学生になりたい高校生の
聞き取り調査
 

奨学生の家を訪ねて、
 

お母さんに話を聴いています。
 
   

お昼ご飯はお弁当を持ってきました。


ただいま、MCL!

  
夢ぽっけ配布



  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

7月23日(土)
アラカン地区のマンタンケル村で
夢ぽっけの配布と
読み語りをしました。



こんにちは!
MCLです!
 
 

お話の前に、
拍手を練習しています。
 

さあ、最初のお話は、
「サンパギータのくびかざり」・・・
     
     
     
 

立正佼成会の子どもたちが
 

一食断食で作ってくれた
 

文具やおもちゃの入った夢ぽっけ
 

どうもありがとう!
 

お弁当のおかずは、
鶏のしょう油煮!


司会、お疲れ様!


保育所の開所式  



  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

2016年7月17日(日)
ポブレッション・ピキット保育所の
開所式の様子です。



 イスラム地域のピキットに向けて、
MCLを出発!
 

洪水時の避難所にもなる様、
床を上げて建てられた保育所
 

ご支援して下さった名前の入った
サインボード


 奨学生たちの読み語り
   

出だしは元気に「ロラレ」から!
     
     
     
 

地元に保育所が建ってうれしい
ムスリムの奨学生
 

楽しかったね!


保育所建設ご支援に、
心より感謝申し上げます。

  
7月のMCLより



  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

MCLで暮らしている子どもたちの
日常の様子です。

     
 

7月14日

支援物資が11箱も
届きました!

学校が休みだった子どもたちが
確認作業を手伝ってくれています。
 

彼女は支援者の方から
プレゼントをいただきました。

ノートやペン、
バッグにお人形・・・

とてもうれしそうです。

どうもありがとうございます。
 
 

晩ごはん!
 

ハウスペアレントさんに叱られるほど、
 

賑やかです。


 晩ご飯後・・・
支援物資でもらった
ぬいぐるみを持ってポーズ
 

マノボ族のギター
 

いつも歌っています。
 

僕は本を読むよ!
 

9時に眠るまで、
思い思いに過ごします。


お休みなさい!

  
日常より



 こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

子どもたちは、今日も元気です。

 
     
 

登校前
 
 

マノボ族のギターに、
 

弦を張っているところ
 

木の棒を回して、チューニング
 

今度は、花を植えています。

 

弟も、手伝っています。
 

彼は、支援者の方から
お便りをいただきました。
   

ダバオの海上スラムのササの子どもたち。
ここにも、MCLの奨学生がいます。
     


マノボデー  



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

6月26日(日)の学生総会と、
マノボ族の文化祭の様子です。

  
   

司会の2人
 

開会のお祈り
 

マノボ族の踊り
 

独特のステップを踏んでいきます。
 
 

伝統的な婚礼の劇
 

首長さんが新郎新婦にアドバイス
 

夫婦になりました。
 

結婚式の劇は、とても盛り上がります。
 

マノボ語の歌の合唱
 
   

ゲストスピーカーの元奨学生
 

ともさんからのメッセージ
 

お昼ご飯は
マノボ族のご馳走
 

トウモロコシやキャッサバ芋、
サツマイモやバナナのお菓子がおいしそう!
 

楽しかったね!


  ハラーナ



 こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

最近のバースデーセレナーデの
様子です(6/20,22,23)。

 
   

男子寮

雨が降っていたので、
部屋の中でのハラーナ。
 

この6月に
カルボガンから来たばかりの
ムスリムの男の子の、
15歳の誕生日。

     

メインハウス
 

ウォーターフォールから来た、
マノボの女の子の17歳の誕生日。
   

仲良しの友達からの、
「ウィッシュ(願い事)」
 

人生にたくさん
いいことがやって来ますように・・・

神様からの
祝福がありますように・・・

学校を卒業できますように・・・

いつもありがとう!大好き!
   

この日は、ビサヤの男の子の
13歳の誕生日。

学校がある日のハラーナは、
4時半くらいから
始まります。
     
 

メッセージに、涙がこぼれてしまう男の子
 

いい1年になるといいね。


Have a nice day !

  
カラパニット保育所

  

こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

アラカン地区カラパニット集落へ
保育所を贈って下さった方が、
村を訪ねました(6月15~16日)。

     
   



カラパニット集落の
子どもたち
     
     
     


  学用品配布

  

こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

アラカン地区の小学生へ、
学用品を配りました(6月15~16日)。

     
     
     
     
     
   


新学期  

  

こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

新年度が始まりました(6月13日)。

 

2か月半ぶりの制服
 

 

ムスリムの子も、スカーフでおしゃれ
     
     
     
     
 

かばん、閉め忘れてるよ!
 

登校前のお祈り


行ってきます!
Have a nice day !


もうすぐ新学期



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

長い夏休みも、
もうすぐ終わりです。



小学生に配る


学用品の準備


ピンクのリュックが
うれしそう❤




みんな、の~んびり・・・


ある部屋に行ってみると、


散髪していた。


男子寮に女子が群がっている。



!?


!??


あまりに暇だったようで、
突然始まった女装ミスコン


胸には詰め物

誰が化粧品を
貸してくれたのだろう。



ドレスは毛布。
後で洗濯。


女装しない子も、もちろんいる。



楽しかった・・・


Have a nice day !


ラマダン  



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

今日から、ラマダンです(6月6日)。


  


MCLのムスリムの子どもたちも、 
 

日中断食します。
 

深夜1時ごろに起きて料理して、朝食
 

早朝3時ごろに食べ終わり、
また眠るのですが、
「眠たくないの」
と遊んでいる2人。


夏休みなので、
日中寝てられます。
 

5時ごろから、
バースデーセレナーデ
 
     


願い事を贈る「ウィッシュ」 
 

ハウスペアレントさんより
 

右側のマノボの子の15歳の誕生日
 

いい1年になりますように。
 

早起きして歌ってくれて、
どうもありがとう!
 

Have a nice day !

   


歓迎会  



  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

新学期が近づき、
奨学生がMCLに戻ってきました。

新しくMCLに住む子どもたちの
歓迎会の様子です(6月3日)。

     


一人ひとり、自己紹介 
   
     
 

Welcome
 

to
 

the MCL family !


夏休みも、 
 

残すところ
 

のこり1週間・・・
   


  
夢ぽっけ配布

  

こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

6月1日(水)
アンティパスのドローレス村での
読み語りの様子です。

 

こんにちは!MCLです!
 

図書館からお話を持ってきたよ。
 
 

出番待ち

 

ドキドキ・・・
 

上手く語れるかな・・・
     
 

ムスリム・ビサヤ・マノボの歌を
みんなで歌います。
 

今日のギタリストとドラマー
 
 

立正佼成会の子どもたちが
1食断食で用意してくれた夢ぽっけ
 

一人ずつ、名前を呼んで手渡します。
 

奨学生もお手伝い
     
     
 

お弁当のおかずはフライドチキン
 

お腹空いたぁ!


お疲れ様!


お洋服の配布



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

届いた支援物資の中から、
お洋服を10着ずつ選んで受け取りました。



新しい服が楽しみでそわそわ



届いたたくさんの古着から、


お気に入りを探し出す。


疲れて、お昼寝・・・


ボールペンも、いただきました。



一人、一本づつね。
列に並んで!


どうも、ありがとう!


スタッフさんへのハラーナ


ハッピーバースデー!


こちらも、ハラーナ



願い事を贈る「ウィッシュ」


大好きのハグ❤


僕からの願い事は、
他の人には聞かせない・・・



未来が笑顔でいっぱいでありますように!


Have a nica day !

  
日常より



  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

夏休みをMCLで過ごしている
子どもたちの様子です。

 

学校がないので、
明るくなるまで寝ている。

 

なかなか起きない。
 

 

食事当番は、5時起き
 

ミロ、飲む?
 


ギターを教えてもらっている。
 

いつか、そんな風に弾きたい。
 

とりあえず、ロラレの歌から練習
     
     
 

鶏と遊ぶ。

 



Have a nice day !


ハラーナ  



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

5月21日(土)のバースデーセレナーデです。
  
 

おはよう・・・
 

5歳になったスタッフの娘さん
 
     
 

MCLのお兄さん、お姉さんたちから
願い事を贈られます。

「お姉ちゃんとけんかしないで
仲良くね」
 

「お父さん、お母さんの
お手伝いをしてね」


最後に、
お父さんとお母さんからも
願い事が贈られます。
 
 

お母さんからのお祝いに、
 

泣き出してしまった女の子。
 

生まれてきてくれて、ありがとう。
I love you !
 

誕生日の人がふるまうのが、
フィリピン流
 

パンとコーヒーを
もらいました。
 

キッチンでは、
朝ご飯にナスを揚げていました。
 

おこげをつまみ食い
 

鐘が鳴ったら、みんながやって来て
 

いただきます!
 

屋根修理
 

奨学生の学力チェック
 

Have a nice day !


読み語り  



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

5月21日(土)に、
マグペットの2つの集落で
読み語りをしました。


  
 

こんにちは!MCLです!
 

お話、楽しみ!
 

さあ、始まるよ・・・
     
 

お話のあとは、
「夢ぽっけ」を配ります。
出発前に、
MCLで準備している様子。
 

立正佼成会の子どもたちが、
一食断食をして
買ってくれたおもちゃが
入っています。
 

名前を呼ばれたら、
受け取りに出て来てね!
 

お父さん、見て!
 

どうも、
ありがとう。
 

何が入ってるのかな・・・
 

読み語り、2か所目
 

元気にロラレの歌から!
 

さあ、お話の始まり・・・
     
 

ここでも、夢ぽっけを配ります。
   
 

やっと、お昼ご飯・・・
お腹ペコペコ!
 

ご飯の後は、MCLに帰ります。


到着後、お昼寝・・・
お疲れ様でした!


支援物資  



  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

日本から、
たくさんの支援物資が届きました。

いつもどうもありがとうございます。

     
     
     
     
     
 

お気に入りのランドセル❤
 

本棚を、片づけようとしている。
 

食後のお皿洗い

Have a nice day !


保護者会  



  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

5月14日(土)に、
奨学生の保護者を招いて
6月から始まる2016年度の奨学金についての
説明会がありました。

 

奨学生の保護者たち

 

スタッフが、
お小遣いの額や学用品配布学用品配布、

 

寄宿生のルールなどを説明し、
確認しています。
 

2015年度休学していた彼は、
 

ソーシャルワーカーとお父さんと
個別面談


説明会が終わって、帰るところ
山の方のアラカン行き 
 

こちらはイスラム地域の
ピキット行き
 

みんな帰って静かに戻ったねぇ・・・


 ギターを弾いた後は、
お昼寝
  
 

絵を描いています。





  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

5月7日(土)に、
久しぶりにバースデーセレナーデがありました。

 

ハラーナの前の晩・・・
 

誕生日カードを作っている、
 


 

できた!
 

誕生日を迎えた、
ハウスペアレントさん
   
 

願い事を贈る「ウィッシュ」
 

 

子どもたちから
カードを受け取ります。
   

どうもありがとう!
 

さあ、遊ぶぞー!

  
夏休み
     
 

ちょっと、退屈・・・

夏休みの宿題は
ないみたいです。
 

マンゴーを持って、
うれしそう❤
 
   
 

みんな、ビーフンが大好き

  
ハラーナ

  

こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

2月25日(金)の
バースデーセレナーデです。

 


 

ハラーナも、少し遅い朝5時過ぎから
始まりました。


 願い事を贈る「Wish」
 

友達から、思い思いの
   
   
 
 

Have a nice day !



  
     
   
 

ラムネや、キャンディー、
 

アクセサリーをもらって、
 

うれしい子どもたち。
     
 

絵本も、たくさん届きました。

 

さっそく、読み語り・・・
 

いつも、
どうもありがとうございます。


ハラーナ  



  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

2月14日(日)の
バースデーセレナーデです。

 

台所、朝5時
 

今朝、誕生日を迎えた2人
 

男の子が料理当番だったので、
ハラーナも台所で
     
 

民族ごとの歌、ムスリム
 

マノボ
 



 願い事を贈る「Wish」
   
     
 

 

ハッピーバースデー

ハッピーバレンタインズデー!

いい1年を過ごしてね🎂
     




  
 

大きなバレンタインカードを
作った子どもたち
 

ムスリムとマノボなんだけど、
「ハッピーバレンタインズデー!」
 

日曜日に、
みんなで小学5年生の宿題を
手伝っているのだけれど、
やっぱり歌っている。
 
   

木の下のベンチは、
お決まりの歌うところ
 

左の子はビサヤ族でカトリック、
真ん中の子は
お父さんがマンギャン族で
お母さんがマノボ族でカトリック、
右の子はマギンダナオ族でムスリム


とても、仲良し

 
ハラーナ 
 

   



 ビサヤ

   

願い事を贈る「Wish」
   
 

ダバオで働いている、
誕生日の子のお母さんが

 

みんなにパンとコーヒーを
ふるまってくれました。
 

朝食後
さぁ、遊ぶぞー!



  

こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

週末の子どもたちの洗濯の様子です。

   
 

ポンプの井戸



一週間分の洗濯物を、今日洗う。
   
 

お兄さんと一緒に
 

 

小さくても、手洗いが上手
 

洗濯、終わり!

 

さあ、遊ぶでー!
 

本棚を整理するつもりが、
 

読み始めたら止まらない・・・
 

Have a nice weekend !



読み語り  
 

ハイハーイ!
今週もお話の時間だよ!
今日の司会は、私たち。

 

さぁ、お話の始まり・・・・
 

何度も練習して、
上手に語れるようになりました。
   
 

 

手作りの絵本を読むよ!
 

 

お話の後は、

 

映画!
 

Have a nice weekend !




こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

1月25日(月)のハラーナの様子です。
  
 

11歳になった、マノボの女の子

 

民族ごとの歌・ムスリム


マノボ


 

願い事を贈る、「Wish」
 

家族が元気でありますように。


 しっかり勉強して、
夢を叶えてね。
 





ハラーナを、
どうもありがとう!
 
   

Have a nice day !

  
土曜日の読み語り

  

こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

1月16日の、
MCLでの読み語りの様子です。

   
     
     
 

お休みなさい🌛


紙芝居も、練習中・・・
 
   


  日常より

  ]

こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

日常の子どもたちの様子です。

     
     
   
 

 

お休み・・・



  
ビラアン族の村



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

ビラアン族の奨学生の家庭訪問の様子です。

  
 

高校生の彼女は、
実家から高校に通う奨学生でした。

 

生活が苦しく、
MCLに住みたいと本部を訪ねたので



スタッフが状況を
調査に行きました。
 

土地が無いので、
お父さんの仕事は炭焼きですが、
1日3食食べることはできないそうです。

 

小学3年生の弟
彼も、来年度の奨学生の
候補になりました。
   
 

高校生の彼女の転校手続きのため、
 

今日、このままMCLに一緒に戻り、
 

MCLから高校に通うことになります。
 

クラスメイトとも、お別れです。
 

お昼休みだったので、


売店で楽しそうな
 

高校生たち

  
ハラーナ



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

2016年1月9日のハラーナです。
  
 

土曜日のハラーナは、5時過ぎから・・・
 

サードハウス
 

誕生日を迎えた、ビサヤの女の子
 

 

ことばにならず、涙がぽろぽろ・・・
 
 

今日は、学校がお休み

 

Have a nice day !


ハラーナ 



  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

2016年1月8日の
バースデーセレナーデです。

   
 

メインハウス・朝4時半
 



ムスリムの大学生のお姉さん


民族ごとの歌、ムスリム


 
 

マノボ
 

ビサヤ
 

「Wish」
 

一年間元気でいられますように・・・
 

たくさん、いいことがありますように・・・
 

 

 

ご飯を炊いた後の、大釜洗い

  


  
こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

クリスマスの頃のMCLです。

 

クリスマスパーティーの前は、
 

 
 

チーム・メインハウスです。
 
 

支援者の方から、

 

クリスマスプレゼントが届いて
 

   
   
   
    

いつも、
どうもありがとうございます。




クリスマス会③  



 こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

昨年12月のクリスマス会の続きです。
 
 

食堂に移動して
 
 

ペプシコーラも出て、お腹いっぱい!




 
 

クリスマス会に向かう
 

子どもたちです。
   
 

おめかしして、



 楽しんできてね!




  こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

クリスマス会のプレゼント交換の様子です。

 

プレゼントを秘密で準備しています。

 

プレゼントを


手渡していきます。
     
   


みんな、誰からのプレゼント
だったのかな。
 
 

全員の名前が呼ばれて
交換がすんだら、
 

いよいよ包みを開けます!
 

その子へのプレゼントを50ペソ以上で

 

みんな準備していました。

  
クリスマス会①



こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

昨年12月17日のクリスマス会の様子を、
何回かに分けて紹介します。
  
2015年12月17日(木) 
 

早めに晩ごはんを食べて、
パーティーの準備はばっちり!
 

ハイハーイ!
今日は、みんなで楽しむよ!


 
 

小学校の制服のスカートを、
仕付け糸でデザインして
衣装をそろえました。


クリスマスソングのメドレーです。

 

チーム・セカンドハウス・チャロ

 

男の子たちの衣装は、
青いチェックのシャツ
 

チーム・サードハウス・エレンジョイ
まず、白い服の子たちが歌って・・・
 

最後にみんなで合唱♪
 

誰からもらえるのか、ドキドキ!

  

 

 こんにちは。
現地スタッフの宮木 梓です。

こちらでは、1月4日から学校が始まるために、
日曜日に
帰省していた子どもたちがMCLに戻ってきました。

 

筆箱の中に、何が入っているの?

 

手作りのお人形と、
 

たくさんのお洋服!
   
   

筆箱が、ドレッサー

 

男の子も、人形作りに夢中
     


 もくじINDEX
 ミンダナオ子ども図書館だより:サイトへGO! MCL文庫
民話、絵本原稿、青少年から大人までの読みものを
自由購読で提供しています。
MCL映像サイト
何故ここに日本人などのテレビ映像
その他の貴重な活動映像を掲載

ミンダナオ子ども図書館日記(松居友制作)にGO! ミンダナオ子ども図書館支援方法 講演、公演の予定表など 
訪問希望の方は ここをクリック!  まだ支援者のいない子たちへ! ミンダナオ子ども図書館日本応援窓口 

ミンダナオ子ども図書館では、支援者へ真の活動報告が行くように、
自分で撮った写真と記事を、10年以上サイトに随時掲載してきました。
近年、日本の特に青少年の国際化が謳われる中、この記録が学習素材としても注目され、
国際活動へ一歩踏み出したい体験希望者や、悩みを抱えた若者たちの受け入れも決断しました。
また、中高年の方々にも、現地の子供たちの笑顔が生きる喜びになっていることがわかり
夢と真実を伝えるために、活動を年次ごとにまとめ、過去の機関紙もPDFで掲載しました。
ただし、機関誌は2018年4月までで、数年はサイトに掲載しません。
購読されたい方は、自由寄付や奨学生支援等を振り込んでいただければ現地よりお送りします。
隔月にお送りし、そのうちの一回は、MCLで制作した、絵本をお届けしています!
 
ミンダナオ子ども図書館だより 
 2006 2007  2008  2009  2010  2011  2012  2013  2014  2015  2016 
Go! Go!  Go! Go! Go! Go!   Go! Go! Go! Go! Go!
ミンダナオ子ども図書館日記      
2008  2009  2010  2014  2015  2016  2017         
Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go!        
機関誌『ミンダナオの風』バックナンバーPDF 
1号 2号 3号 4号 20号 21号
2008/10
22号 23号 24号
2009/7
25号
2009/10
26号
2010/2
27号
2010/5
28号
2010/7
29号
2010/10
30号
2011/3
Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go!
31号
2011/5
32号 33号
2011/10
34号
2012/3
35号
2012/6
36号
2012/8
37号
2012/10
38号
2012/12
39号
2013/4
40号
2013/6
41号
2013/8
43号
2013/12
44号
2014/3
45号
2014/6
46号
2014/8
Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go!
47号
2014/10
48号
2015/1
51号
2015/10
52号
2016/1
53号
2016/3
54号
2016/5
56号
2016/10
57号
2016/12
58号
2017/2
59号
2017/4
60号
2017/6
61号
2017/10
62号
2017/12
63号
2018/2
64号
2018/4
Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go!
スカラシップや訪問希望、
また種々のご質問やお問い合わせは
現地日本人スタッフ宮木梓(あずさ)へ
 
mclmidanao@gmail.com
 
メールニュース希望
登録していただければ、サイトの更新等の情報を
メールで配信しています
 
松居友メール
mcltomo@gmail.com