1.ソンディ著(佐竹隆三訳)「ソンディ・テスト 実験衝動診断法」,日本出版貿易,3600円,1964年.<絶版>
(解説)ソンディ自身の書いたソンディ・テストの教科書。ソンディの著書で一冊全部翻訳されているのはこの本だけです。最重要の必読書。
この本は1960年に出版された"Lehrbuch der experimentellen Triebdiagnostik"「実験衝動診断法教科書」の第2版の翻訳です。別冊「衝動診断法必携」と「正誤表」が付いています。これは1947年に出版された、"Sondi-Test, Experimentelle Triebdiagnostik"(Band II,Textband)「ソンディ・テスト 実験衝動診断法(第2巻 テキスト)」の改訂版です。このとき同時に出されたBand I(第1巻) はテスト図版、BandIII(第3巻)はTrieblinnaus-Band(衝動リンネ表)です。その後、1972年になり"Lehrbuch der experimentellen Triebdiagnostik"(Band I,Textband)「実験衝動診断法教科書」(第1巻 テキスト)として増補版が出版されましたが、増補された部分はまだ日本語に翻訳されていません。しかし、原書は今でも購入可能であり、ここでは日本人の顔写真によるソンディ・テストの一部を見ることが出来ます。また、必要な方にはドイツ語原書(増補版)の購入代行もいたします。お問い合わせください。
古書としての入手はかなり努力が必要ですが、多くの大学図書館、また都立中央図書館などに所蔵されています。また、東京ソンディ研究会入会者は読むことができます。
2.ソンディ著(佐竹隆三訳)「運命への挑戦(運命心理学論集)」(第1版),金沢文庫,1800円,1973年.<絶版>
(解説)ソンディの著書「運命分析療法」「自我分析」等から訳出した論文集です。内容は、I.「自我分析(19-36頁)」,II.「Szondiana II(5-34頁)」,III.「運命分析療法 第2章(41-55頁)」,IV.「運命分析療法 第1章(17-40頁)」,V.「自我分析(113-157頁)」となります。この本は初期には箱入り、後に箱無しカバー付きの装丁になりました。
2a.ソンディ著(佐竹隆三訳)「運命への挑戦(運命心理学論集)」(第2版),金沢文庫,2700円,1984年.<絶版>
(解説)上記の本の第2版です。
3.ソンディ著(富樫橋訳)「運命分析療法」,ソンディ心理学研究普及会(自費出版).<絶版>
(解説)ソンディ著「運命分析療法」第3章〜第8章の翻訳です。「運命への挑戦」ですでに佐竹隆三先生によって第1章と第2章は訳されているため、第3章から開始されています。大塚義孝先生の「衝動病理学」の参考文献には記載されていません。
4.佐竹隆三著「分類鑑別資料 第1号 ゾンディテスト入門」,法務省矯正局,1957年.<絶版>
(解説)佐竹隆三先生が金沢少年鑑別所長の時のソンディテストの解説書。市販されたものではありません。おそらく日本で最初のソンディテストの教科書でしょう。
5.佐竹隆三著「運命心理学入門」,黎明書房,1000円,1970年.<絶版>
(解説)佐竹隆三先生によるソンディ心理学の概説書といえます。第1部の理論編は大正大学での講義の草稿に手を加えたもの、第2部の実際編は「実験衝動診断学教科書」の要約です。ソンディによる序文があります。
5a.佐竹隆三著「増補:運命心理学入門」,黎明書房,3200円,1984年.<絶版>
(解説)上記の本の増補版。
6.「SZONDIANA JAPONICA I」,日本ソンディ心理学研究会,1973年.<絶版>
(解説)佐竹隆三先生が主催していた日本ソンディ心理学研究会による研究会誌。多くの研究者から寄稿された論文からなる35頁の冊子です。また、ソンディによる序文があります。
7.佐竹隆三著「あなたの運命は変えられる」,山手書房(現在この出版社はありません),880円,1979年.<絶版>
(解説)おそらくソンディ関連の本の中で最も平易に書いてある本と思われます。佐竹先生の著書となっていますが、富樫橋氏の手になるものと考えられます。他の佐竹先生の著書と比較すると明らかに文体が異なっているからです。大塚義孝先生の「衝動病理学」の参考文献には記載されていません。
8.佐竹隆三監修 奥平高雄著「衝動診断学の実際」,有明書房,1200円,1969年,<絶版>
(解説)奥平先生は佐竹先生の研究会に出席しソンディを学んでいた医師で、本書では従来のソンディ解釈法に加え独自の解釈法も提唱されています。
9.奥平高雄著「深層心理分析」<絶版>
(解説)おそらく自費出版と思われます。出版社名が書かれていません。「衝動診断学の実際」に続く奥平先生2冊目の著書と思われます。大塚義孝先生の「衝動病理学」の参考文献には記載されていません。
10.富樫橋著「Szondi-Testテキスト」,専門学校早稲田速記学校・早稲田情報ビジネス専門学校.<絶版>
(解説)富樫橋先生が早稲田速記の講師をされていた時代のソンディ・テストの教科書です。必要最小限のことがコンパクトにまとめられています。大塚義孝先生の「衝動病理学」の参考文献には記載されていません。
11.大塚義孝編「運命分析」(現代のエスプリ273),至文堂,1100円,1990年<絶版>
(解説)比較的最近の本ですが残念ながら絶版です。
12.大塚義孝著「衝動病理学 ソンディ・テスト(増補)」,誠信書房,13125円,1993年.<入手可能>
(解説)入手可能。大塚ソンディ学の集大成です。大変分厚い本ですが、治療指標尺度、予後評定尺度など、この本でしか解説されていない項目も多く必読です。
13.奥野哲也,内田裕之,石橋正浩,串崎真志著「ソンディ・テスト入門」,ナカニシヤ出版,2940円,2004年.<入手可能>
(解説)入手可能。初心者はまずこの本を求めるべきでしょう。1回法を中心に解説してあります。
-------------------------------------------------------
**以下は、その本の一部分がソンディについて解説されています
-------------------------------------------------------
**1.最上澄江・富樫橋・高井由喜夫編著「人間理解----こころの情報処理」,学校法人川口学園,1984年.<絶版>
(解説)早稲田速記における心理学の教科書と考えられます。ソンディ著「実験衝動診断法」の衝動解釈がまとめられています。
**2.安香宏・大塚義孝・村瀬孝雄編「臨床心理学大系 第6巻 人格の理解2」,pp89-116,第IV章 大塚義孝『ソンディ・テスト』,金子書房,5300円,1992年.
**3.荻野恒一・相場均監修「現代精神病理学のエッセンス」,pp291-312,大塚義孝『ソンディ』,ぺりかん社,3000円,1979年,<絶版>.
**4.大伴公馬「人格診断法(増訂版)」(「ソンディ・テスト」の解説あり),黎明書房,1300円,1963年,<絶版>.
**5.石井慎二編「別冊:宝島6 性格の本」(ソンディ・テストが紹介されている),JICC出版局(発行当時),980円,1977年,<絶版>.
**6.「別冊:宝島493 本物の心理テスト 愛情・性格編」(ソンディ・テストが紹介されている。同書の文庫版はソンディについて触れていない),宝島社,800円,2000年,<絶版>.
**7.ドゥニーズ・ドゥ・カスティーラ著(岡部恵一郎訳)「バウムテスト活用マニュアル」,金剛出版,3600円＋税,2002年.
(解説)著者のカスティーラはソンディとバウムのバッテリーを組んでいるとのこと。ただし、ソンディ・テスト結果についてはあまり書かれていない。最後尾近く、ソンディ・テストの解説が1ページある(p220)。また、参考文献にソンディの著書"Sondi-Test, Experimentelle Triebdiagnostik"(1947)のフランス語訳書"Diagnostic experimental des pulsions"(1952)が取り上げられているが、その日本語訳書名が誤って記載されている(p223)。正しくは、佐竹隆三訳「ソンディ・テスト 実験衝動診断法」,日本出版貿易,1964年。
これ以外にもみすず書房の本などまだまだあります。また、追加しておきます。