Going Back to Arakan
Hi, I'm Azusa. They are children who went back to Arakan.
Going back to Mountains...	It's Antipas.	Bye bye !
See you next year !	It's so hot on the back of the car	that we're a little tired...
Here's Dororoman.	We'll go back to	Kiatao and Kalapanit.
It's the center of Arakan.		How many persons can ride on a bike ?
5 and bags !	A house parent came together	to help childen found bikes.
Enjoy your vacation !
We eat our meals	at kitchen	after scholar has gone.

Going Back Home
Hi, I'm Azusa. Scholars went back their home for the Christmas vacation.
Dec.18, 2015
We have many things to bring to home.		See you next year !
I wish if I could drive...	Are'nt we cool ?	Are we ready to go !?
Bye bye !	We, Muslim, will go with a different car.	Those who go to Arakan side are almost Manobo.
After leaving from MCL...		The next stop is Antipas...

Harana
Hi, I'm Azusa. We had Harana this morning.
Dec.29, 2015 at MCL
Although children went back their home,	we came to sing	for her birth day !
「Wish」 from staff	You'll be fine...	Happy family...
From a scholar too	Salamat kaayo !
Until children will come back	at the next weekend,	there are few people in MCL...

The Morning We Went Home
Hi, I'm Azusa. We prepared to going back our home.
Dec.18, 2015 at MCL
We cook rice for lunch	because our home are far.
I coom for breakfast in the kitchen		We prepare banana leaves for lunch boxes.
I've taken a bath.		We are ready to go back !
Rice hac cooked ! Come and take your lunch !	We wrap rice and fish by banana leaves.
Bye bye for a while...	See you the next year !	Let's go !

Turn Over of DCC
Hi, I'm Azusa. We had Turn Over of Day Care Center.
Dec.19, 2015 at Binay, Magpet
It took about 30 min by car from MCL.	We started the Turn Over by prayer.	Cutting the ribbon
Hi-Hi !	We are MCL !	Let's dance together !
We brought	some stories for you	from our library.
Children at Binay	Scholars from the Kidapawan BDH	joined the story telling too.

Harana
Hi, I'm Azusa. We had a birthday serenade at Dec.24.
Most scholars went back their home		to stay with family this season,		but we came to sing for a girl.
Singing with the piano🎹		「Wish」		You'll be in good health・・・
From a friend		From father		From mother
				Are you crying, sister...? She was so happy having Harana that she cried.
				Happy 6th Birthday🎂 We wish you have a good year !

Turn Over of DCC④
Hi, I'm Azusa. We also had the turn over of Dona Regina day care center in the afternoon of the same day.
Hi-Hi！ We are MCL！ Let's sing and dance together！ 🎶♬♪♫♩🎶♪♩🎶♫🎶♬♩♪🎶	Do you want to lieten stories ? We tell stories for you...
Have some breads after stories !	She was also our scholar who lived there.	Then, the ceremony was started.
It's time to go back to MCL... See you again !

Turn Over of DCC③
Hi, I'm Azusa. Our scholars were enjoying at Lais day care center.
They gave us some vegetables !	Salamat kaayo !	We moved to the next day care center.

Turn Over of DCC②
Hi, I'm Azusa. At first, we did the turn over at Lais.
Lais Day Care Center
Scholars told stories for children at Lais.	Hi-Hi !	We are MCL !
Who want to listen stories ?	Listen well !	We'll ask questions after stories !
The ribbon cutting	and signiture
Then, we had lunch❤		We will have one more turn over of DCC !

Turn Over of DCC  ①
Hi, I'm Azusa. We had Turn Over of 2 day care centers at Santa Maria.
Good morning !	We left from MCL at 4:00	and arrived at Lais about 8:00.
It's the day care center we donated.	The breakfast	We worked for the last part before the Turn Over.
MCL csholars and staff worked together.
It's not hard if we worked together !	We've done !	The next, we had the ceremony...

Halana
Hi, I'm Azusa. We had Halana at Dec.14.
It's abut 4:30 in the morning...	We got together at the main houce	to sing birthday songs.
	It's her birthday today.	Singing by tribes, Bisaya
Muslim		Manobo
	「Wish」	Smile always !
From Tomo san	Thank you for Halana...	Happy Birthday🎂

The General Meeting
Hi, I'm Azusa. We had the general meeting at Dec.13 in MCL.
It's the last meeting in 2015.	College scholars got together	for the Scholars' Day in MCL.
	Scholars from the Kidapawan boarding houce dance with Chiristmas songs🎶
OB also came to MCL	to reunion.	We, small children enjoyed the meeting too !
The lunch time		We are hungry !
We cooked for the lunch	and we helped too.	Itadakimasu !
We are very happy to see friends i n the meeting.	We enjoyed the meeting.	See you !

Our Dinning
Hi, I'm Azusa. We are fine.
	Because we ate alot,	we could be taller...

Halana
Hi, I'm Azusa. We had halana this morning.
Good morning....	I'm still sleeping....	We started singing about 4:15.
Singing by Muslim,	Manobo,	and Bisaya
'Wish'	You will have the good future...	Don't give up until finishing your school.
From a house parent	From Tomo san	Happy Birthday !
		Have a nice day !

Christmas Gifts
Hi, I'm Azusa. Scholars in MCL got clothes from packages.
	They picked clothes for themselves up.
We are very	very happy	with new clothes.
		Thank you for sending a lot of chothes for us !

At MCL
Hi, I'm Azusa. We are fine.
	A scholar got gifts from his benefactor. Thank you very much supporting our scholars.	Her benefactor sent a message and some pictures. She was so happy that she could see her benefactor's face.
We are home ! High school students came back from their school.
He also just came back from elementary school and played the guiter🎶
We are cooking supper.		We are hungry !
We had a power cut aftre supper. So, we enjoyed singing ! Good night....

Halana
Hi, I'm Azusa. We had Halana for a daughter of staff.
Dec.1,2015 at MCL
It's 4:15 in the morning....	We started singing for a girl.
After singing,	we gave 'Wishes'	for her.
She was crying	when her parents gave Wishes.	The sunrise
Time for cleaning	We'll go to school.	Have a nice day !

The Story Telling
Hi, I'm Azusa. We have a story telling every saturday night.
Hi-Hi ! Do you want to linten stories ?	About 4-5 scholars give stories every saturday.	Let's get startsd a story...
They also practice	to be good story tellers.	Good night☆

The Weekend
Hi, I'm Azusa. We are fine.
When we don't have class,	we enjoy talking friends.
Washing cloths	Girls like playing Chinese jump rope.
At Kidapawan Catholic Church
We are really looking forward to going back to home on the Christms holiday.

Kitchen Garden
Hi, I'm Azusa. It's our kitchen garden.
We started harvesting	mongo beans.
They're mongo.	We creaned glasses	enjoying talking with friends.
		It's time to eat ! Let's go to the dining !
We cooked our breakfast.		Have a nise day ☺

Drawing
Hi, I'm Azusa. We like drawing !
Wow, she met her mother...	What shall we draw ?	We enjoy with friends.
Before going to school, I wanna draw. We show our pictures !
I thought they were drawing too,	but they were studying.
		What will I draw the next...

Before Supper
Hi, I'm Azusa. We play before supper every day.
It's around 5:00p.m.	Let's play	until supper !
	At kitchen
When it's dark, it's time to eat !	We enjoy having supper together. Have a nece weekend !

This Morning
Hi, I'm Azusa. We are fine.
Nov.26, 2015 at MCL
We had halana this morning.	It's 4:00	at the 3rd house.
Today was her birthday.	It's cool	in early morning.
「Wish」	I wish we can finish our study.	Thank you for halana...
Time to eat !	After breakfast,	let's ｇo to school !
I don't have class today and stay in MCL. Have a nise day☻

The Day of Bird Hunting
Allow to kod pongannup	Nohaa oraroy si Jojo su tintollok don mandon.	Sokkad no allow, id osseng dos amoy ni Jojo, to od ondiyon sikandan to oweg simag amoy od mongannup to bayoku.
Pogkosimag....	Id sollom-sollom, si Jojo id gimata su od pogali pa sikandin to binggala, kosila, gabi, uwoy, uvi para poniudto ran diyon to oweg.	Id logkiyat sikandan to ika siyow to sollom, id sakay sikandan to kavow.
Noin-inniyat don si Jojo no od pongannup.	Id taaw ron ni Jojo do's mgo yamba amoy od lotunan to boyaku. Owoy id bovaa sikandan to'd ollassan dan.
Id nonawwan si Jojo to amoy rin to kod pongannup diyon to oweg.	Kopomga, id kaan sikandan to inowtu ran (tannow) ran no mgo kosila, kopunga id oimolloy sikandan daom to dakkoon kayu.	Moud-uraa ud boyaku dos noangoy ran. Taman to mapun.
Od komaoun don man, nonopumdom sikandan no od uli su id angat hos inoy woy ari rin diyon to baoy.	Id uliron sikandan, id sakoy to kavow.	Id kaan mandon sikandan to logutmun no id ilutu to amang din.
Id dilutu ron sikandan to id lavung dan su mosukirom don.	Noha oraroy sikandan no id kaan. Taman, id tinuhon than don.	Kotoosan si Jojo nod pongannuop sunud no mgo timpu.
Kaay reen taman. Nopongnga ron.		It's a story of the bird hunting of Manobo in summer. Jojo goes to the bird hunting with father in the story. Boys in MCL drew these pictures. Enjoy the story in Manobo like MCL children enjoy story books in Japanese or English.

The Foundation Day
Hi, I'm Azusa. Scholars enjoyed the foundation day of Manongol high school.
Nov.19, 2015 at Manongol National High School
Students made 4 teams.			They danced by teams.	The yellow team
The red team			MCL scholars also joined dancing.	They were good dancers !
Taking a break			House parents came to watch their children.	The teams green
The team blue				Scholars watched friend's dance.
They took long time for today. We enjoyed their dancing very much.
				Then, we ehjoyed bands by students. A MCL guitarist joined in the band.
They came from the elementary school to watch the festival.			He played an electric guitar today.	MCL scholars were watching him seriously.
We enjoyed our foundation day !			With a houseparent	We're home ! We enjoyed the foundation day too !

Dish Washing
Hi, I'm Azusa. We wash our dishes after eating.
It's time to eat !	We are hungry !
It's tasty !	Let's clean tables !
I'm a witch !		We enjoy dish washing.
Good job !
	Good night !	Sweet dreams🌛

Nothing Special
Hi, I'm Azusa. We just enjoy our life in MCL.
We don't have class today.	Let's sing !	I'm happy to have a candy🍬
I alao don't have class.	I wanna try playing the guitar too.	Let me play !
Before supper,	friends came back from the school	and enjoyed singing.
	Lately, it's getting dark early.
They got birthday cards	from the benofactor.	Wow !
Let me see !	Let me see !	Thank you for supporting us.

Drying Rice
Hi, I'm Azusa. We dry rice after harvesting.
We have some rice fields	and grow rice for ourselves.
Ahter the harvest,	we bring rice to MCL	and dry under the sun.
		Because we may have rain in the afternoon, we have to start drying from the morning.
Scholars also help drying	after class.
	Sometimes staff gives some snacks.	After work, we play !
They got letters from their benafactors	and they were very happy.	Thank you for suppoeting us.

The Weekend
Hi, I'm Azusa. We enjoyed the last weekend.
Before breakfast...	He was learning playing the guiter.
After breakfast, we enjoyed singing too.
Small boys wanted to play the guiter	like brothers.	Taking out lices
Girs were playing in front of the office.
We precticed tellng stories at the night.	The girl who was 6 years tried too.
They were good at telling stories.		Then, we watched film🎥
We enjoyed the weekend very much.		We will have class tomorrow！

Harana
Hi, I'm Azusa. We had 'Harana' in front of the kitchen.
Nov. 3, 2015　at MCL
It was about 4:30 in the morning...	We got gather in front of the kitchen	to sing Birthday Serenade.
Where is the girl ?	She was cooking for our breakfast.	It's her 15th birthday.
Singing by tribes	'Wish'	I wish you have the good futere...
After 'Harana',	we cleaned our garden.	Have a nise day ☀

The Fire Drill
Hi, I'm Azusa. We had a fire drill at MCL.
Oct.27, 2015 at MCL
2 fire men came from Kidapawan.	They taught how to help friends from a fire.	Let's try !
We enjoyed the practice very much.	Then, we moved to our houses.	Waiting a fire...
A siren !	A fire !	Run, run !!
		We were all saved ! Then, let's practice bucket brigades.
We liked the fire drill !	At last, we had miryenda ❤	We wished we would have a fire drill tomorrow too...
		Before the fire drill, we got together to sing ♪ We love singing !

The Movie Night
Hi, I'm Azusa. We enjoy watching a film on Saturday night.
Hi-Hi !	Before watcing a film,	we pratice telling stories.
After the prctice, we prepare watching the film. We love watshing films very much 🎥 ♥

Harana
Hi, I'm Ausa. We had the birthday serenade this morning.
Nov.1, 2015 at MCL
We woke up the girl with songs.	Waiting she came out	She had become 15 years old.
Singing by tribes, Muslim,	Bisaya,	and Manobo
Then, 'Wish'	I love you, Sister ♡	Stady hard together！
I'm shy, so wish with Sister...	From the house parent	Oh, are you crying !?
		Don't cry... My tear came out too...
		Happy Birthday🎂 We wish you are always with love！

I.P. Day
Hi, I'm _Azusa. We had 'I.P. Day' at Manongol elementery school.
Oct.21, 2015 at Manongol Elementery School
Good morning !	We have 'I.P. Day' today.	Please come and watch !
		The dance of Manobo by grade 5th students. Our scholars did very well.
They were grade 4th. They were singing the Manobo song.
She was grade 1st and boys were grade 5th.		The song by grade 3ed.
Grade 5th	Grade 6th
		They were Muslim and also our scholars. We enjoyed the Manobo day !
A house parent watched their show too,	I practice for the next time🎶	We ❤ singing !

Before Oct. 2015